2012/02/19

Meanings, Chinese & Western Names of Super Junior Members

Nah… pertanyaannya…! andaikata mereka mengadakan konser di luar negeri, semisal Cina, 
Hongkong dan Amerika…yang pelafalan lidahnya agak sedikit lain daripada yang lain. Bagaimana mereka melafalkan nama – nama anak Suju ? Berikut ini adalah Daftar nama yang sudah dipilih oleh Suju untuk mengantisipasi lidah – lidah non-Korea ! hehehehe…. 


Urutannya : China, Kanton, Inggris 


1.Leetuk 

LI TE — 利 (merit) 特 (special) → Meritly Special 
Lei Dak 
Dennis Park 

Nama aslinya Leetuk, yang mengandung arti : 

Jalan penghidupan yang tentram, merdeka, bahagia dan sempurna 


2.Heechul 

XI CHE — 希 (hope) 澈 (clear) → Hopeful 
Hae Chit 
Casey Kim 

Nama aslinya Kim Heechul, yang mengandung arti : 

Pekerjaan yang sempurna, harapan, baik dan sopan, Pesta, kegembiraan dan pernikahan 


3.Hankyung 

HAN GENG — 韓 (surname) 庚 (age) → Heavenly Age 
Hon Gang 
Joshua Tan 

Nama aslinya Han Geng, yang mengandung arti : 

Berkah Tuhan, yang diberkati, kemerdekaan 


4. Yesung 

YI SHENG — 藝 (art) 聲 (voice) → Art-like Voice 
Ngai Sing 
Jeremy Kim 

Nama aslinya Yesung, yang mengandung arti : 

Kekuatan, artistik, Kehidupan rumah tangga yang tentram 


5.Kangin 

QIANG REN — 強 (strength) 仁 (humaneness) → Humane Strength 
Keung Yan 
Jordan Kim 

Nama aslinya Kang in, yang mengandung arti : 

Jalan penghidupan yang tentram, Rakus/ kuat, kegembiraan, merdeka, bahagia dan sempurna 


6.Shindong 

SHEN TONG — 神 (god) 童 (child) → Prodigy 
San Tung 
Matthew Shin 

Nama aslinya Shindong, yang mengandung arti : 

Hakim/pengadilan, Perasaan pada keadilan, Pengorbanan, Pesta, kegembiraan 


7. Sungmin 

SHENG MIN — 晟 (splendor) 敏 (keen) → Sharpness 
Sing Man 
Vincent Lee 

Nama aslinya Lee Sungmin, yang mengandung arti : 

Kecintaan dan kebahagiaan, Perjalanan yang melelahkan, Pekerjaan yang sempurna 

8.Eunhyuk 

YIN HE — 銀 (silver) 赫 (radiant) → Radiant Silver 
Ngan Haak 
Spencer Lee 

Nama aslinya Eunhyuk, yang mengandung arti : 

Sebuah perjalanan jauh, Alamat baik, Sifat pengasih dan penyayang 

9. Donghae 


DONG HAI — 東 (east) 海 (sea) → East Sea 


Dung Hoi 

Aiden Lee 


Nama aslinya Lee DongHae, yang mengandung arti : 

Berkah Tuhan, Negeri dan seisinya, Keteguhan, kebijaksanaan 

10. Si Won 

SHI YUAN — 始 (begin) 源 (origin) → Origin 


Chi Yun 


Andrew Choi 

Nama aslinya Choi Siwon, yang mengandung arti : 

Kesempurnaan dan kebaikan, Bersemangat, berpengetahuan dan keindahan, Pengampunan dan kemerdekaan, Suci. 

11.Ryeowook 

LI XU — 厲 (severe) 旭 (sunrise) → Powerful Sunrise 


Lai Yuk 


Nathan Kim 

Nama aslinya Kim Ryeowook, yang mengandung arti : 

Perasaan pada keadilan, Keteguhan, kebijaksanaan, dan pengaruh 

12. Ki Bum 

QI FAN — 起 (rise) 範 (rule) → Rising Law

 
Hae Faan 


Bryan Trevor Kim 

Nama aslinya Kim Ki Bum, yang mengandung arti : 
Berhasil dengan baik, cerdas dan beruntung, Kesedihan dan kekurang-sempurnaan, kegembiraan, Sifat ragu-ragu, Spiritual, mistik, kepercayaan pada roh, Kebodohan 

13. Kyuhyun 

GUI XIAN — 圭 (jade tablet) 賢 (worthy) → Worthy Like Jade 


Gwai Yin 

Marcus Cho 

Nama aslinya Cho Kyuhyun, yang mengandung arti : 

Sifat pengasih dan penyayang, Sifat ragu-ragu, Pengorbanan, Kesentausaan dan suka ilmu pengetahuan, Pengorbanan, Kebahagiaan, kehormatan dan pernikahan. 

nama mereka lucu juga kalo diartikan. Menurut chingu, paling bagus nama siapa? Atau paling aneh nama siapa? 





Full Credits:
Original Posts: Asian Fans Club, via: KCI Haena ♥ 
source:Donghae For FISHYindo.

Thanks to Chelz before I reposted this to my site.

No comments:

Post a Comment

RULES:
1. NO HARSH!
2. NO OOT!
3. NO CHIT-CHAT
4. NO HENTAI (?)
5. NO PROMOTING!
6. NO SPAM!
7. NO ANONYMOUS!

I appreciate what ye blabberin' 'bout and thank yer kind attention. But if you don't I'll put ye on Davy Jones' Locker (?).
-Medarean